The San Jose Earthquakes have clinched a spot in the MLS Cup Playoffs for the first time since rejoining the league in 2008.